Configurare il server SMS affinché comunichi direttamente con i dispositivi GSMGlobal System for Mobile Communications per inviare e ricevere i messaggi SMS.

1. Nella configurazione di GFI FaxMaker, fare clic con il pulsante destro del mouse su SMS e selezionare Proprietà.
2. Dalla scheda Generale, selezionare Abilita gateway SMS.

Configurazione del server SMS di GFI

3. Selezionare Server SMS di GFI e configurare:

Opzione	Descrizione
Rilevazione automatica	Selezionare questa opzione per rilevare i dispositivi GSM connessi alle porte seriali. Nella finestra di dialogo Rilevazione dispositivo GFI, fare clic su Avvia rilevazione per rilevare in automatico i dispositivi. Fare clic su OK. Se i dispositivi non vengono rilevati in automatico, fare clic su Aggiungi linea per aggiungerli manualmente. Assicurarsi che i driver del dispositivo siano installati correttamente.
Aggiungi linea	Fare clic su questa opzione per aggiungere manualmente una linea e configurarne le proprietà. Indicare le seguenti opzioni: Porta di comunicazione: selezionare la porta di comunicazione (COM) alla quale è collegato il dispositivo GSM. Per assicurarsi che GFI FaxMaker rilevi il dispositivo e sia in grado di comunicarvi, fare clic su Convalida. Nome linea: specificare un nome descrittivo per la linea nuova. Copia delle impostazioni dal dispositivo installato: selezionare questa opzione per copiare le impostazioni di un altro dispositivo.
Modifica riga	Selezionare una linea di cui modificare le proprietà e dalla scheda Dispositivo GSM, configurare le seguenti opzioni: Porta COM: la porta di comunicazioni (COM) a cui è connesso il dispositivo GSM. Velocità in baud: selezionare la velocità in bit per secondo (bps) delle comunicazioni tra il PC e il dispositivo GSM. Verificare con il produttore del dispositivo qual è la velocità in baud più adatta. Nome linea: (facoltativo) specificare un nome descrittivo per la linea. Numero SMSCCentro di servizio SMS : (facoltativo) immettere il numero del centro servizi fornito dal provider della rete GSM o della scheda SIM. Stringa di inizializzazioneUn comando trasmesso tra due dispositivi durante l’instaurazione di una connessione, utilizzato per indicare parametri importanti relativi alla stessa.: (facoltativo) la stringa di inizializzazione utilizzata per inizializzare il dispositivo GSM. Se il campo è vuoto, GFI FaxMaker utilizzerà ATF come stringa di inizializzazione predefinita. Dalla scheda Opzioni di linea, configurare le seguenti opzioni: Ricevi SMS in entrata: selezionare questa opzione per consentire la ricezione di SMS su questa linea. Invia SMS in uscita: selezionare questa opzione per consentire l’invio di SMS da questa linea. Abilita numeri internazionali: selezionare questa opzione per consentire l’invio di SMS da questa linea a numeri internazionali. Fare clic su OK.
Abilitazione/disabilitazione linee	Dalla finestra di dialogo Proprietà SMS, selezionare/deselezionare la casella di controllo accanto alle linee configurate per abilitare/disabilitare la trasmissione di SMS su quella linea.
Eliminazione linea	Selezionare una linea da eliminare e fare clic con il pulsante destro del mouse su un utente/gruppo, quindi selezionare Elimina linea. Per confermare l’eliminazione, fare clic su Sì. AVVISO: Le linee eliminate non sono recuperabili. Nel dubbio, si consiglia di disabilitare una linea.

4. Fare clic su OK.

(Facoltativo) Per verificare le impostazioni, fare clic su Invia prova.... Digitare nel campo Numero un destinatario della prova a cui inviare SMS e personalizzare l’area Testo del messaggio. Per inviare il messaggio di prova, fare clic su Invia. Verificare che il destinatario di prova abbia ricevuto l’SMS di prova.

GFI FaxMaker può inviare/ricevere SMS tramite il server SMS MultiTech MultiModem^® iSMS. Per utilizzare questo dispositivo con GFI FaxMaker, configurare prima le opzioni API SMS di MultiTech, quindi abilitare le opzioni Gateway SMS di GFI FaxMaker.

Passaggio 1: Configurare le opzioni API di MultiTech MultiModem^® iSMS

1. Accedere alla configurazione servizi SMS del dispositivo MultiTech iSMS e fare clic sul nodo SMS API.
2. Consentire HTTPHypertext Transfer Protocol API Status e selezionare HTTP Port da utilizzare. Prendere nota del numero di porta.
3. Assicurarsi che TCP API Status sia disabilitato.
4. Disabilitare Non Polling Receive API Status.
5. Da Protocol, scegliere HTTP.
6. Salvare tutte le impostazioni.
7. Riavviare MultiTech iSMS selezionando Save & Restart. Salvare la configurazione nella memoria flash e riavviare MultiModem iSMS.

Passaggio 2: Consentire MultiTech iSMS in GFI FaxMaker

1. Nella configurazione di GFI FaxMaker, fare clic con il pulsante destro del mouse su SMS e selezionare Proprietà.
2. Dalla scheda Generale, selezionare Abilita gateway SMS.

Configurazione di un server SMS MultiTech iSMS

3. Selezionare MultiTech iSMS (SMSFinder) Service e configurare:

Opzione	Descrizione
Username	Il nome utente di MultiTech iSMS.
Password	La password di MultiTech iSMS.
Indirizzo IP	L’indirizzo IP del dispositivo MultiTech iSMS. Di solito è il medesimo indirizzo IP utilizzato per l’accesso alla configurazione web di MultiModem iSMS. Ad esempio, 192.168.2.22
Porta	Il numero porta come configurato nelle impostazioni API HTTP di MultiTech iSMS nel passaggio 1.

4. Fare clic su OK.

(Facoltativo) Per verificare le impostazioni, fare clic su Invia prova.... Digitare nel campo Numero un destinatario della prova a cui inviare SMS e personalizzare l’area Testo del messaggio. Per inviare il messaggio di prova, fare clic su Invia. Verificare che il destinatario di prova abbia ricevuto l’SMS di prova.

Configurare le seguenti impostazioni del gateway SMS quando si utilizza un servizio SMS basato sul Web che consente agli SMS di essere inviati tramite SMTPSimple Mail Transport Protocol:

1. Nella configurazione di GFI FaxMaker, fare clic con il pulsante destro del mouse su SMS e selezionare Proprietà.
2. Dalla scheda Generale, selezionare Abilita gateway SMS.

Configurazione di un provider di servizi SMS

3. Selezionare il modello generico del provider di servizi SMS e configurare le seguenti impostazioni:

Opzione	Descrizione
Server SMTP	Specificare il server di posta in uso o il server di posta del provider di servizi.
Porta SMTP	Specificare il numero della porta SMTP.
Da	Specificare l’indirizzo di posta elettronica.
A	Specificare l'indirizzo a cui inviare gli SMS tramite posta elettronica. NOTA: Se il provider richiede che il numero SMS sia inserito nell'indirizzo A, utilizzare il campo [numerosms] per sostituire il numero del destinatario. GFI FaxMaker sostituisce automaticamente questo campo con il numero del destinatario. Ad esempio, [numerosms]@dominioprovider.com.
CC	(Facoltativo) specificare se inviare una copia del messaggio a un altro indirizzo di posta elettronica.
Oggetto	(Facoltativo) Definire un oggetto per il messaggio di posta. NOTA: Se il provider richiede che il numero SMS sia inserito nell'oggetto, includere il campo [numerosms]. GFI FaxMaker sostituisce automaticamente questo campo con il numero del destinatario.
Riga corpo 1 - X	Immettere il testo da visualizzare in ogni riga del corpo dell’e-mail, come richiesto dal provider. Campi utilizzabili: [smsnumber]: da sostituire con il numero di cellulare del destinatario. [messaggiosms]: da sostituire con il testo SMS da inviare.

4. Fare clic su OK.

(Facoltativo) Per verificare le impostazioni, fare clic su Invia prova.... Digitare nel campo Numero un destinatario della prova a cui inviare SMS e personalizzare l’area Testo del messaggio. Per inviare il messaggio di prova, fare clic su Invia. Verificare che il destinatario di prova abbia ricevuto l’SMS di prova.

Quando si utilizza il servizio Clickatell, una serie di impostazioni viene preconfigurata automaticamente.

Configurare le opzioni seguenti:

1. Nella configurazione di GFI FaxMaker, fare clic con il pulsante destro del mouse su SMS e selezionare Proprietà.
2. Dalla scheda Generale, selezionare Abilita gateway SMS.

Configurazione del servizio Clickatell

3. Selezionare Clickatell Web2SMS service.
4. Selezionare una delle seguenti opzioni, quindi fare clic su Edit... per configurare:

Opzione	Descrizione
Identificatore API	Valore assegnato da Clickatell al momento della registrazione al servizio. Verificare se l'account ha questo valore assegnato. Quando si è disponibili, è sufficiente aggiungere l'identificatore API e quindi passare al punto 5.
Da	(Facoltativo) Specificare il valore mittente di un messaggio SMS, ad esempio ‘NomeMiaAzienda’.
Nome utente	(Facoltativo) Valore assegnato da Clickatell al momento della registrazione al servizio.
Password	(Facoltativo) Valore assegnato da Clickatell al momento della registrazione al servizio.

5. Fare clic su OK.

(Facoltativo) Per verificare le impostazioni, fare clic su Invia prova.... Digitare nel campo Numero un destinatario della prova a cui inviare SMS e personalizzare l’area Testo del messaggio. Per inviare il messaggio di prova, fare clic su Invia. Verificare che il destinatario di prova abbia ricevuto l’SMS di prova.

Quando si utilizza il servizio Message Media, una serie di impostazioni viene preconfigurata automaticamente.

Per creare un account Message Media per GFI FaxMaker, visitare http://go.gfi.com/?pageid=FM_MessageMedia.

Configurare le opzioni seguenti:

1. Nella configurazione di GFI FaxMaker, fare clic con il pulsante destro del mouse su SMS e selezionare Proprietà.
2. Dalla scheda Generale, selezionare Abilita gateway SMS.

Configurazione del servizio Message Media

3. Selezionare Message Media Service.
4. Selezionare una delle seguenti opzioni, quindi fare clic su Edit... per configurare:

Opzione	Descrizione
Username	Il nome utente Message Media.
Password	La password Message Media.
SMS Receive Polling Interval	Immettere la frequenza in minuti con cui GFI FaxMaker controlla la presenza di nuovi SMS.

5. Fare clic su OK.

(Facoltativo) Per verificare le impostazioni, fare clic su Invia prova.... Digitare nel campo Numero un destinatario della prova a cui inviare SMS e personalizzare l’area Testo del messaggio. Per inviare il messaggio di prova, fare clic su Invia. Verificare che il destinatario di prova abbia ricevuto l’SMS di prova.