Ajustes de puerta de enlace SMS
Configure los ajustes de la puerta de enlace SMS en función del tipo de puerta de enlace elegida.
Dispositivo GSM
Configure el servidor SMS para que se comunique directamente con los dispositivos GSMSistema global para las comunicaciones móviles para enviar y recibir mensajes SMS.
NOTA
Para obtener la lista más reciente de los teléfonos móviles y dispositivos GSM compatibles, consulte:
- En Configuración de GFI FaxMaker, haga clic con el botón secundario en SMS y seleccione Propiedades.
- En la ficha General, seleccione Habilitar la puerta de enlace SMS.
- Seleccione Servidor de SMS de GFI y configúrelo:
Opción |
Descripción |
---|---|
Detección automática |
Seleccione esta opción para detectar dispositivos GSM conectados a los puerto serie. En el cuadro de diálogo Detección de dispositivos de GFI, haga clic en Iniciar detección para detectar dispositivos automáticamente. Haga clic en Aceptar. Si los dispositivos no se detectan automáticamente, haga clic Agregar línea para agregar el dispositivo de forma manual. Asegúrese de que los controladores de los dispositivos están instalados correctamente. |
Agregar línea |
Haga clic en esta opción para agregar una línea y configurar sus propiedades. Especifique las opciones siguientes:
|
Editar línea |
Seleccione la línea cuyas propiedades se editarán y, en la ficha Dispositivo GSM, configure las siguientes opciones:
En la ficha Opciones de línea, configure las siguientes opciones:
Haga clic en Aceptar. |
Habilitar/Deshabilitar líneas |
En el cuadro de diálogo Propiedades de SMS, seleccione o no la casilla junto al las líneas configuradas para habilitar o deshabilitar la transmisión de SMS a través de ellas. |
Eliminar línea |
Seleccione la línea que desea suprimir y haga clic en Eliminar línea. Haga clic en Sí para confirmar la eliminación. ADVERTENCIA: Una línea eliminada no se puede recuperar. En caso de dudas, se recomienda deshabilitar la línea. |
- Haga clic en Aceptar.
(Opcional) Para verificar los ajustes, haga clic en Enviar prueba.... Escriba un número de destinatario de prueba al que enviar un SMS y personalice el mensaje de texto. Haga clic en Enviar para enviar el mensaje de prueba. Verifique que el destinatario reciba el SMS de prueba.
Servidor de SMS MultiTech MultiModem® iSMS
GFI FaxMaker puede enviar y recibir SMS a través de un servidor de SMS MultiTech MultiModem® iSMS. Para utilizar este dispositivo con GFI FaxMaker, configure primero las opciones de API de SMS en MultiTech y, a continuación, habilite las opciones de la puerta de enlace SMS en GFI FaxMaker.
Paso 1: Configure las opciones de API de MultiTech MultiModem® iSMS
- Inicie sesión en la configuración de los servicios de SMS del dispositivo MultiTech iSMS y haga clic en el nodo API de SMS.
- Active el estado API HTTPProtocolo de transferencia de hipertexto y seleccione el puerto HTTP que desee utilizar. Tome nota del siguiente número de puerto.
- Asegúrese de que se ha desactivado el estado de la API TCP.
- Desactive el estado de la API de recepción sin sondeo.
- En el área Protocolo, elija HTTP.
- Guarde la configuración.
- Desplácese hasta Guardar y reiniciar para reiniciar MultiTech iSMS. Guarde la configuración en una memoria Flash y reinicie MultiModem iSMS.
Paso 2: Active MultiTech iSMS en GFI FaxMaker
- En Configuración de GFI FaxMaker, haga clic con el botón secundario en SMS y seleccione Propiedades.
- En la ficha General, seleccione Habilitar la puerta de enlace SMS.
- Seleccione Servicio MultiTech iSMS (SMSFinder) y configure lo siguiente:
Opción |
Descripción |
---|---|
Nombre de usuario |
El nombre de usuario de MultiTech iSMS. |
Contraseña |
La contraseña de MultiTech iSMS. |
Dirección IP | La dirección IP del dispositivo MultiTech iSMS. Normalmente será la misma dirección IP que se utilice para acceder a la configuración web de MultiModem iSMS. Por ejemplo, 192.168.2.22 . |
Puerto | El número de puerto configurado en los ajustes de la API HTTP de MultiTech iSMS en el paso 1. |
- Haga clic en Aceptar.
(Opcional) Para verificar los ajustes, haga clic en Enviar prueba.... Escriba un número de destinatario de prueba al que enviar un SMS y personalice el mensaje de texto. Haga clic en Enviar para enviar el mensaje de prueba. Verifique que el destinatario reciba el SMS de prueba.
NOTA
Si el dispositivo está ocupado con una carga elevada de SMS, la prueba puede fallar al agotarse el tiempo de espera. Asegúrese de que se ejecuta la prueba cuando el dispositivo no esté muy ocupado.
Un proveedor de SMS basado en web personalizado
Configure los siguientes ajustes de la puerta de enlace de SMS cuando use un servicio de SMS basado en web que permite enviar SMS a través de SMTPProtocolo simple de transferencia de correo:
- En Configuración de GFI FaxMaker, haga clic con el botón secundario en SMS y seleccione Propiedades.
- En la ficha General, seleccione Habilitar la puerta de enlace SMS.
- Seleccione Plantilla de proveedor de servicios SMS genérico y configure los siguientes ajustes:
Opción |
Descripción |
---|---|
Servidor SMTP |
Especifique su propio servidor de correo o el servidor de correo del proveedor de servicios. |
Puerto SMTP |
Especifique el número del puerto SMTP. |
De |
Especifique su dirección de correo electrónico. |
Para |
Especifique a qué dirección de correo electrónico se envían los SMS. NOTA: Si el proveedor necesita que se incluya el número de SMS en la dirección Para, use el campo |
CC |
(Opcional) Especifique si va a enviar una copia del mensaje a otra dirección de correo electrónico. |
Asunto |
(Opcional) Especifique el asunto del correo electrónico. NOTA: Si el proveedor necesita que se incluya el número de SMS en el asunto, incluya el campo |
Línea del cuerpo 1 - X |
Escriba el texto que se muestra en cada una de las líneas del cuerpo del correo electrónico, como requiere el proveedor. Campos que se pueden utilizar:
|
- Haga clic en Aceptar.
(Opcional) Para verificar los ajustes, haga clic en Enviar prueba.... Escriba un número de destinatario de prueba al que enviar un SMS y personalice el mensaje de texto. Haga clic en Enviar para enviar el mensaje de prueba. Verifique que el destinatario reciba el SMS de prueba.
Servicio basado en web de Clickatell
Cuando se utiliza el servicio Clickatell, se preconfiguran automáticamente varios ajustes.
NOTA
- GFI FaxMaker acepta los dos métodos de autenticación que admite Clickatell. Los clientes pueden utilizar el identificador de API, o bien el nombre de usuario y la contraseña.
- Cuando utilice el servicio de SMS de Clickatell, asegúrese de que los usuarios siempre incluyen el código de país de los destinatarios.
Configure las opciones siguientes:
- En Configuración de GFI FaxMaker, haga clic con el botón secundario en SMS y seleccione Propiedades.
- En la ficha General, seleccione Habilitar la puerta de enlace SMS.
- Seleccione Clickatell Web2SMS service.
- Seleccione las siguientes opciones y haga clic en Edit... para configurar:
Opción |
Descripción |
---|---|
Valor asignado por Clickatell al registrare en el servicio. Compruebe que su cuenta tiene este valor asignado. Cuando sea posible, basta con agregar el identificador de API e ir al paso 5. |
|
De |
(Opcional) Especifique el valor del remitente de un mensaje SMS, por ejemplo ‘MiEmpresa’. |
Nombre de usuario |
(Opcional) Valor asignado por Clickatell al registrare en el servicio. |
Contraseña |
(Opcional) Valor asignado por Clickatell al registrare en el servicio. |
- Haga clic en Aceptar.
(Opcional) Para verificar los ajustes, haga clic en Enviar prueba.... Escriba un número de destinatario de prueba al que enviar un SMS y personalice el mensaje de texto. Haga clic en Enviar para enviar el mensaje de prueba. Verifique que el destinatario reciba el SMS de prueba.
Message Media SMS service
Cuando se usa el servicio Message Media, se preconfiguran automáticamente varios ajustes.
Para crear una cuenta de Message Media para GFI FaxMaker, vaya a http://go.gfi.com/?pageid=FM_MessageMedia.
NOTAS
- Cuando utilice el servicio de SMS Message Media, asegúrese de que los usuarios siempre incluyan el código de país de los destinatarios.
- El servicio de SMS Message Media no es compatible con Unicode.
- GFI FaxMaker usa el puerto HTTPS 443 para comunicarse con los servidores de Message Media. Asegúrese de que el puerto esté abierto en el firewall.
Configure las opciones siguientes:
- En Configuración de GFI FaxMaker, haga clic con el botón secundario en SMS y seleccione Propiedades.
- En la ficha General, seleccione Habilitar la puerta de enlace SMS.
- Seleccione Message Media Service.
- Seleccione las siguientes opciones y haga clic en Edit... para configurar:
Opción |
Descripción |
---|---|
Nombre de usuario |
Su nombre de usuario de Message Media. |
Contraseña |
Su contraseña de Message Media. |
Intervalo de sondeo de recepción de SMS | Escriba la frecuencia en minutos con la que GFI FaxMaker va a comprobar si hay SMS nuevos. |
- Haga clic en Aceptar.
(Opcional) Para verificar los ajustes, haga clic en Enviar prueba.... Escriba un número de destinatario de prueba al que enviar un SMS y personalice el mensaje de texto. Haga clic en Enviar para enviar el mensaje de prueba. Verifique que el destinatario reciba el SMS de prueba.